从机场到酒店，入住并探索城市

第一天

• 抵达美丹： 您将在瓜拉纳穆国际机场受到我们团队的热情欢迎。随后，我们会带您前往当地餐厅享用午餐。
• 前往多巴湖帕拉帕： 午餐后，我们将驱车前往多巴湖的帕拉帕。沿途，您将欣赏到美丽的橡胶和油棕榈种植园。
• 品尝当地美食： 在抵达西亚安市时，我们会在“百货商店”稍作停留。这家商店出售西亚安特产，如tengteng、tingting等小零食。
• 入住酒店： 到达帕拉帕后，您将入住酒店。
• 体验巴塔克文化： 晚上，我们将带您前往阿萨里酒店餐厅享用晚餐，并欣赏传统的巴塔克音乐。
  
  

包含服务：

• 司机兼导游
• 全天交通
• 门票和停车费
• 酒店住宿一晚
  
  

中文翻译：

从机场到酒店，入住并探索城市

第一天

• 抵达棉兰： 您将在瓜拉纳穆国际机场受到我们团队的热情欢迎。随后，我们会带您前往当地餐厅享用午餐。
• 前往多巴湖巴拉泊： 午餐后，我们将驱车前往多巴湖的巴拉泊。沿途，您将欣赏到美丽的橡胶和油棕榈种植园。
• 品尝当地美食： 在抵达西亚安市时，我们会在“百货商店”稍作停留。这家商店出售西亚安特产，如tengteng、tingting等小零食。
• 入住酒店： 到达巴拉泊后，您将入住酒店。
• 体验巴塔克文化： 晚上，我们将带您前往阿萨里酒店餐厅享用晚餐，并欣赏传统的巴塔克音乐。
  
  

包含服务：

• 司机兼导游
• 全天交通
• 门票和停车费
• 酒店住宿一晚
  
  

注意事项：

• tengteng、tingting等：这些是印尼当地的小零食，可以理解为当地的特色小吃。
• 巴塔克文化：巴塔克人是印度尼西亚的一个民族，主要居住在苏门答腊岛北部。巴塔克文化有着独特的音乐、舞蹈和手工艺。
  
  

翻译说明：

• 我尽量使用简单的词汇和句子，避免使用过于专业的旅游术语。
• 对于一些印尼特有的名词，我直接音译，并加以解释。
• 为了让信息更清晰，我将行程分成了几个小段落。

希望这个翻译对您有帮助！如果您还有其他问题，欢迎随时提出。

Samosir岛 – Parapat – Simarjarunjung – TamanSimalem度假村之旅

早餐后，我们将前往阿吉巴塔港口，乘船50分钟前往Samosir岛。在船上，您可以欣赏到多巴湖的壮丽景色。

抵达Samosir后，我们将前往Tomok村，这是探索Samosir岛美景的入口。在这里，您可以看到Sidabutar国王及其家族的古墓、古老的教堂和巴塔克博物馆等历史遗迹。此外，您还可以欣赏到传统的Sigale-gale舞蹈表演（需另付费）。

随后，我们将前往Tomok市场，这里有数百个摊位出售各种纪念品，如ulos（巴塔克传统织物）、服装、手镯、雕像、钥匙扣等等。

之后，我们将返回Parapat。抵达后，您可以在当地餐厅享用午餐，然后前往Simarjarunjung，最终到达Taman Simalem度假村。

在前往Taman Simalem的途中，我们会在Simarjarunjung的美丽山丘上稍作停留。在这里，您可以欣赏到多巴湖和周围自然风光的全景。除了拍照，您还可以品尝姜茶和香蕉煎饼等传统美食（需另付费）。

接下来，我们将前往Tongging村，参观Sipiso-Piso瀑布，这是印度尼西亚最高的瀑布，高达120米。瀑布位于海拔800米处，来自地下河流，流经多巴湖畔的洞穴。

然后，我们将继续前往Taman Simalem度假村，这是一个生态旅游目的地，俯瞰着卡罗县的多巴湖，将自然风光与豪华住宿相结合。度假村占地105公顷，提供各种有趣的景点。

抵达后，我们将进行一次简短的有机农场之旅，然后前往One Tree Hill，这是Taman Simalem度假村的最高峰，欣赏多巴湖北部的壮丽景色。

之后，您将入住酒店。晚餐将在酒店餐厅供应。晚餐后，您可以休息，或根据自己的喜好安排自由活动。

包含服务：

• 司机兼导游
• Parapat-Samosir岛渡船票
• 全天交通
• 门票和停车费
• 酒店住宿一晚

布拉斯塔吉高原 – 西马尔贾伦雄山 – 棉兰城市之旅

第三天的早晨，我们建议您早起，在Taman Simalem度假村的山顶欣赏日出。早餐后，您将办理退房手续。

早餐后，我们将前往布拉斯塔吉，这是一个凉爽宜人的山城，位于苏门答腊岛的巴里山山脉。 抵达布拉斯塔吉后，我们将首先参观Gundaling Farmstead，这是苏门答腊北部的独立运营的奶牛场之一。在这里，您可以观察冰淇淋、奶酪等各种乳制品的生产过程。 接下来，我们将参观鲁宾尼花园宝塔，这是卡罗县的一个景点，位于西巴亚克山脚下。它是东南亚第二高的宝塔，仅次于缅甸的“舍卫城宝塔”。 之后，我们将前往布拉斯塔吉水果市场，这里有当地农民种植的各种新鲜水果，如橙子、鳄梨、草莓、火龙果等。您可以在这里挑选并购买自己喜欢的水果。 布拉斯塔吉的行程结束后，我们将在当地餐厅享用午餐。午餐后，我们将继续前往棉兰，途经森巴赫。这段路程大约需要2个小时，沿途道路蜿蜒曲折。 抵达棉兰后，我们将参观大马士革清真寺和马依蒙宫，这两个历史遗迹是德利苏丹国的遗产。这些标志性建筑拥有宏伟的建筑风格，是棉兰必游的景点。 对于佛教徒，我们将安排参观东山寺。作为棉兰最古老的寺庙，它以独特的红色为主色调，呈现出令人惊叹的中国美学。 同样，对于印度教徒，您可以参观玛丽曼寺，这是棉兰最古老的寺庙，拥有超过一个世纪的历史。这座寺庙的存在凸显了棉兰丰富多彩的文化多样性以及不同民族和宗教之间的相互尊重。

城市之旅结束后，我们将前往酒店办理入住。 晚上，我们将接您前往当地餐厅享用晚餐。 晚餐后，我们将参观Ucok小吃店，品尝著名的棉兰榴莲（需自费）。之后，您可以在棉兰市区进行短暂的夜游，然后返回酒店休息。

包含服务：

• 司机兼导游
• 全天交通
• 门票和停车费
• 酒店住宿一晚
  
  

中文翻译说明：

• 布拉斯塔吉：一个位于苏门答腊岛山区的凉爽小镇。
• Gundaling Farmstead：一个奶牛场，您可以在这里看到牛奶的生产过程。
• 鲁宾尼花园宝塔：一座佛教寺庙，是东南亚第二高的宝塔。
• 布拉斯塔吉水果市场：一个出售各种热带水果的市场。
• 大马士革清真寺和马依蒙宫：棉兰的两个历史建筑，是德利苏丹国的遗产。
• 东山寺：棉兰最古老的寺庙，以其独特的红色建筑而闻名。
• 玛丽曼寺：棉兰最古老的印度教寺庙。
  
  

希望这个翻译对您有帮助！如果您还有其他问题，欢迎随时提出。

酒店 – Noerlen果酱厂 – 机场

早餐后，我们将前往Noerlen果酱厂进行一次教育之旅。在这里，您可以亲眼目睹传统的果汁制作过程，并使用传统的工具。 您将有机会品尝到果汁，这将作为特别的款待提供给游客。之后，我们将带您去购买各种 Medan的特产，包括Bolu Meranti、榴莲煎饼、Bika Ambon等等。 接下来，我们将前往瓜拉纳穆国际机场。抵达机场后，行程结束。

包含服务：

• 司机兼导游
• 全天交通
  
  

中文翻译说明：

• Noerlen果酱厂：一家以传统方式制作果汁的工厂。
• Bolu Meranti、榴莲煎饼、Bika Ambon：都是印尼棉兰的特产糕点。
  
  

翻译要点：

• 突出Noerlen果酱厂的传统制作工艺。
• 介绍了可以品尝果汁和购买特产的机会。
• 清楚地说明行程的终点是机场。

希望这个翻译对您有所帮助！如果您还有其他问题，欢迎随时提出。